-
1 рекламационный акт
-
2 акт
report, statement
- о снятии, демонтаже (агрегата) — (unit) removal report
- осмотра — inspection report
-, приемо-сдаточный — acceptance report
-, рекламационный — reclamation report, notice of claimed defect
оформлять что-либо актом — do smth official /lawful/ by reportРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > акт
-
3 рекламационный акт
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > рекламационный акт
-
4 рекламационный акт
Русско-английский политехнический словарь > рекламационный акт
-
5 рекламационный акт
1) General subject: reclamation2) Military: unsatisfactory equipment report3) Engineering: reclamation report4) Law: damage disclosure statement5) Economy: certificate of compliance6) Automobile industry: certificate of damage, claim7) Business: damage claim, damage statement8) EBRD: application for compensationУниверсальный русско-английский словарь > рекламационный акт
-
6 акт
акт о нарушении условийirregularity reportакт о повреждении грузаdamage cargo reportакт осмотраinspection reportприемосдаточный актacceptance reportрекламационный актreclamation report -
7 рекламационный акт
claim; certificate of damage; reclamation report -
8 рекламационный акт
claim; certificate of damage; reclamation report -
9 рекламационный
рекламационный актreclamation report -
10 рекламация
1) General subject: claim, complaint against, reclamation, notice of faults (less frequent - AD)2) Law: claim letter, complaint3) Economy: certificate of compliance, complaint letter, notice of defect4) Automobile industry: reclamation (претензия к поставщику)5) Coolers: claim for replacement of defective goods, hot complaint6) Business: complain report, deficiency report, notification of defects, unsatisfactory condition report, unsatisfactory equipment claim7) Cables: claim for replacement (на некачественные изделия), complaint letter (акт, документ), notice of defect (акт, документ), reclamation (на некачественные изделия)8) leg.N.P. claim due to poor quality, complaint as to quality9) Board production: notice of defects (АД)10) SAP.tech. grievance -
11 претензия
1) General subject: beef, bid, claim, pre-arbitration notice, pretence, pretense, pretension, title, issue (есть ко мне претензии - to have an issue with me), grievance2) Mathematics: pretention3) Law: complaint4) Diplomatic term: reclamation (на что-л.)5) Patents: counteraction6) Business: challenge, deficiency report, demand, letter of claim, reclamation7) General subject: claim (по гарантии) -
12 акт на рекультивацию земельного участка
General subject: report on the reclamation of the site of landУниверсальный русско-английский словарь > акт на рекультивацию земельного участка
См. также в других словарях:
Bureau of Reclamation — Staatliche Ebene Bund Aufsichtsbehörde(n) … Deutsch Wikipedia
United States Bureau of Reclamation — Das Bureau of Reclamation (früher der United States Reclamation Service) (wörtlich übersetzt: „Büro für Landgewinnung“ oder „Urbarmachung“) ist eine Behörde unter dem Dach des amerikanischen Innenministeriums, die für die Wasserwirtschaft und… … Deutsch Wikipedia
Metropolitan Water Reclamation District of Greater Chicago — District Seal The Metropolitan Water Reclamation District of Greater Chicago (MWRDGC), originally known as the Sanitary District of Chicago is a special purpose district, chartered to operate in northern Illinois since 1889. Although its name may … Wikipedia
Surface Mining Control and Reclamation Act of 1977 — The Surface Mining Control and Reclamation Act of 1977 (SMCRA) is the primary federal law that regulates the environmental effects of coal mining in the United States.SMCRA created two programs: one for regulating active coal mines and a second… … Wikipedia
Discharge Monitoring Report — A Discharge Monitoring Report (DMR) is a United States regulatory term for a periodic water pollution report prepared by industries, municipalities and other facilities discharging to surface waters.[1] The facilities collect wastewater samples,… … Wikipedia
Leonard Cockayne — (left) with MP Harry Ell in 1904. Dr Leonard Cockayne FRS[1] (7 April 1855 – 8 July 1934) is regarded as New Zealand s greatest botanist and a founder of modern science in New Zealand.[2] … Wikipedia
Leonard C. Cockayne — Leonard Cockayne (izq.) con Harry Ell, 1904 Nacimiento 7 de abril 1855 Sheffield, Inglaterra … Wikipedia Español
Кокейн, Леонард — Леонард Кокейн англ. Leonard Cockayne … Википедия
Grand Coulee Dam — This article is about the dam itself. For the song by Woody Guthrie, see Grand Coulee Dam (song). Grand Coulee Dam … Wikipedia
San Joaquin River — Coordinates: 38°04′00″N 121°51′04″W / 38.0666667°N 121.85111°W / 38.0666667; 121.85111 … Wikipedia
Carl Hayden — Infobox Senator name=Carl Trumbull Hayden nationality=American jr/sr=United States Senator state=Arizona party=Democratic term start=March 4, 1927 term end=January 3, 1969 preceded=Ralph Henry Cameron succeeded=Barry Goldwater order2= 92nd… … Wikipedia
